DIY : Adaptez le short Songe en French Terry
Moodboard : Inspirations Nomade & Les Essentiels
L'hiver n'en finit pas et nous avons envie de douceur, de nous sentir à l'aise dans nos vêtements et de tenues cocooning. Avec la capsule Nomade, qui célèbre une garde robe confortable et au style affirmé, nous avons introduit une nouveauté dans la gamme des tissus Maison Fauve : le tissu sweat French Terry, ainsi que les bords-côtes dans des couleurs assorties. Ce tissu est d'une magnifique qualité : bien épais mais pour autant facile à coudre, souple et doux, il est 100% coton. Et vous proposer le bord-côte qui matche avec votre tissu me semblait indispensable : fini les prises de tête et les couleurs mal assorties.
Dans cette idée de proposer chez Maison Fauve un vestiaire qui suive vos envies, une nouvelle collection est apparue : Les Essentiels. Le nouveau pyjama Soupir et le duo short Songe et caraco Blush forment un premier ensemble, pour être Femme Fauve du matin au soir dans ses tenues cousues main.
Ces 2 collections sont dans un état d'esprit qui se complète :
🔹 Collection Nomade : des patrons et des tissus aux teintes inspirées par la nature, pour une garde robe aussi bien adaptée au plein air qu'à une silhouette plus urbaine, et des matières douillettes. Voir la capsule
🔹 Collection Les Essentiels : des patrons basiques et intemporels, pour un homewear à la fois chic et détendu. Voir la capsule
Marier les patrons et les tissus saison après saison est toujours une évidence pour moi, alors l'idée d'un petit short activewear en tissu French Terry s'est vite imposée, d'autant que le duo short Songe et sweat Ressac a un charme fou !
Les inspirations
Avec ces inspirations, nous allons transformer notre pyjama short Songe en une tenue décontractée en maille sweat, parfaite pour la maison ou à associer avec un sweat assorti pour un look casual moderne.
Pourquoi Choisir le French Terry ?
Le French Terry est un tissu en maille légèrement extensible, souvent utilisé pour les sweats. Il offre un tombé fluide tout en garantissant un grand confort. Associé à un bord-côte assorti, il permet d’obtenir une finition professionnelle et soignée.
Adapter le Patron du Short Songe en French Terry
1. Choix des Fournitures
La laize de notre tissu French Terry est de 180 cm, vous n'aurez besoin que de 70 à 80 cm selon votre taille. Le tableau ci-dessous récapitule la consommation et les placements sur notre tissu.
La quantité de bord côte et d'élastique est fournie selon votre taille de gradation dans le tableau ci-dessous.
Il vous faudra également :
-
Des bobines de surjeteuses assorties à votre tissu. Nos fils de surjet
-
Du fil classique et une aiguille double pour de jolies finitions. Nos bobines
-
De petites pinces, préférables aux épingles pour le tissu sweat. Nos pinces
-
Il est inutile de thermocoller le tissu
🔹 Conseil tissu : pour un joli rendu similaire à nos visuels, optez pour un French Terry avec un bon maintien (minimum 240 g/m²).
Commander le PDF du short Songe
Commander le patron pochette Blush/Songe
Commander le bord-côte assorti
2. Modifications du patron
✅ Marges de couture : Le patron Songe est initialement prévu pour du tissu chaîne et trame. Les marges de couture sont de 1 cm. L'assemblage avec le tissu sweat sera optimal avec une surjeteuse, veillez à ce que votre couteau respecte bien cette marge.
✅ Taille élastiquée : pour une finition qui garde les codes sportswear de la tenue, et pour un assemblage vraiment très facile, remplacez la ceinture classique par une bande en bord-côte extensible qui servira de coulisse à votre élastique.
✅ Ourlets et finitions :
-
Privilégiez une surjeteuse pour un rendu net et durable.
-
À la machine à coudre, utilisez un point extensible ou un point zigzag léger.
-
Pour les ourlets, un aiguille double est idéale pour une finition professionnelle.
Associer le Short à un Sweat Coordonné
Pour un ensemble ultraconfortable qui sera aussi beau pour du homewear que du sportswear, cousez un sweat assorti dans le même French Terry. Optez pour notre beau patron Ressac : confortable, ni trop large ni trop prêt du corps, il regorge de jolis détails de coupe et de finition pour une allure moderne et décontractée. Voir le patron
🔹 Astuce style : Associez cet ensemble à une pièce en jean, comme une chemise ou un coupe vent, pour garder l'esprit un peu boyish de la tenue tout en vous éloignant du premier degré tenue de sport, et pour varier les style s! Vous pouvez également jouer sur les couleurs et mêler le sweat dans un tissu et le short dans un tissu de même qualité et de couleur différente.
Conclusion
Avec ces ajustements simples, le short Songe en French Terry devient une pièce incontournable du vestiaire casual. Confortable, moderne et très facile à coudre, il s’adapte aussi bien aux journées détentes qu’aux sorties décontractées.
Prêt·e à vous lancer ? Partagez vos créations avec le hashtag #maisonfauve !
